Deutsch

Edition Laboratorium 2003

„Betrachtet man die Serigrafien von Dirk Rausch (*1975) lange genug, stellt man aber wohl fest, dass sie – was Farben, Formen, Parallelen und Überschneidungen, Sättigung und Transparenz etc. angeht – zwar mit immer wiederkehrenden, relativ einfachen Mitteln operieren, zugleich jedoch vortrefflich unterschiedliche, lebendige und anmutige Ergebnisse darstellen. Insofern handelt es sich ganz grundlegend auch um das Experiment, größtmögliche Vielfalt zu erschaffen unter Wahrung dessen, was vielleicht besser als Familienähnlichkeit denn als Serie bezeichnet werden sollte. (...)

Der zweite der Drucke (Artothek Nr. 1171) operiert mit einem blassen Violett, das um drei Seiten des Blattes gezogen ist und es in der Mitte vertikal noch einmal teilt; es bilden sich zwei stehende weiße Balken, die den oberen Blattrand berühren. Dass sie nicht dieselbe Breite haben, fällt auf den ersten Blick nicht auf, da in den rechten von ihnen vertikal ein helles und recht transparentes
Grün gelegt ist. Es verdeckt das Papier nicht, es scheint es nur anders zu färben. Die Positionen des Farbauftrags ergeben hier stets eine leichte Verschiebung zu symmetrischen Verhältnissen. (...)

Die Sequenz der Drucke ermöglicht verschiedene Lesarten. Bei aller künstlerischen Disziplin kann man sie dennoch als eine Geschichte verstehen, die erzählt über einen abnehmenden Grad an Ordnung, die Zunahme von Komplexität oder vom Schicksal der leeren Fläche berichtet. Der einfarbige Druck war und bleibt für mich ein rein konstruktives Werk, der dreifarbige hingegen erschien mir bald wie eine – sehr freie – Abbildung von etwas Natürlichem, obwohl es keine ist.“

(Wolfram Armbruster. Textauszug des Vor­satz­blattes zur Edition 11 des Laboratoriums, Saarlouis 2003)