Einfache Sprache

Une lettre de l’art

Wenn die Kunst uns einen Brief schreiben könnte: Welche Botschaft würde sie uns darin überbringen?

Unabhängig davon, wie verschieden Kunstwerke sind: Eine Botschaft ist in allen zu finden, zunächst gelenkt von der Aussageabsicht der Künstler*innen, dann der Wahrnehmung der Betrachtenden überlassen. Häufig werden die in der Kunst enthaltenen Botschaften textlos kommuniziert, immer wieder begegnen uns aber auch Buchstaben und Worte. So sind bisweilen rein bildnerische Elemente mit sinnhaften Textdarstellungen kombiniert. Ferner können Buchstaben unter Reduktion ihrer sprachlichen Bedeutung bildhaft eingesetzt werden, so dass sie vor allem in ihrer Formästhetik wirken.

Alle Arbeiten des Albums zeigen Kunstwerke mit sprachbezogenen Elementen in unterschiedlichster Art. Die Künstler*innen vermitteln in ihrer individuellen Bildsprache, was sie bewegt – teilweise direkt erkennbar, teils uns selbst zur Interpretation freigestellt.

Kathrin Brinkmann und Nadine Kiefer,
Studierende des Masterstudiengangs Kulturmanagement an der htw saar, Saarbrücken, SS 2024
Redaktion: Petra Wilhelmy