Deutsch

Kaltnadel-Aquatinta / Mappe: Weltkulturerbe Völklinger Hütte 1996 / 9 Grafiken der Künstlerinnengruppe Saar / gedruckt auf 300 g Hahnemühle Bütten / Auflage 60 Exemplare / Edition Monika Beck

„Alle Räder stehen still... Das Rad der Geschichte dreht sich“

Das Werk der Künstlerin Jolande Lischke-Pfister trägt keinen Titel. Auf einem quadratischen Hintergrund in Rost- und Brauntönen, zeigt sich die Skizze eines der großen Schwungräder in der Gebläsehalle der Völklinger Hütte, welche heute als Ausstellungsräumlichkeit genutzt wird. Im Zentrum des Schwungrades sitzt ein Auge, das den/die Betrachter*in anzuschauen scheint. In Spiegelschrift hat die Künstlerin die Zeilen „Alle Räder stehen still...Das Rad der Geschichte dreht sich“ hinterlassen – ein klarer Verweis auf die Vergänglichkeit der Stahlherstellung und einer, durch die veränderte Nutzung der Hütte, neuen Zukunft. Jolande Lischke-Pfister war eine Bildhauerin, Malerin und Zeichnerin, die auch Kunst im öffentlichen Raum geschaffen hat. Ihre Skulpturen und Wandreliefs finden sich unter anderem an Schulen in Neunkirchen, Blieskastel und St. Wendel. Die Künstlerin arbeitete seit 1956 freischaffend in ihrem Atelier in Saarbrücken in den Feldern freie und angewandte Plastik in den Materialien Ton, Gips, Metall, Natur-und Kunststein und grafischen Arbeiten (Zeichnung, Radierung, Holzschnitt, Lithografie, Siebdruck). Zuletzt war ihre Kunst Teil der Ausstellung "Partikel. Arbeiten von Künstlerinnen der 50er und 60er Jahre. Kunstsammlung des Saarlandes", am KuBa Kulturzentrum am Eurobahhnhof, Saarbrücken im Jahr 2020.