Deutsch

Unbekannter Künstler
Hauszeichen, um 1960 ?
Sgraffito
Schwalbach, Privathaus, Fassade, Hauptstraße

Sicher ungewöhnlich und seinerzeit aufsehenerregend ist ein Hauszeichen, das als Sgraffito in den Putz der Giebelfassade eines Wohn- und Geschäftsgebäudes eingearbeitet wurde und auf die Metzgerei im Hause hinwies. Die vereinfachend, zeichenhaft wiedergegebene Figur eines Rindes mit übergroßem Kopf blickt den Betrachter an, während ein überdimensionales Metzgermesser gleichzeitig den Kopf ab- und den Schwanz durchtrennt und in den Leib einschneidet. Es ist das Zusammenspiel von vereinfachten und übertriebenen Formen, das die Wirkung, die das drastische Geschehen auf den Beschauer eigentlich ausüben müsste, abmildert. Zur Verharmlosung der Darstellung tragen kleine Kreise bei, die - wohl das tropfende Blut symbolisierend - sich zu einer Art Blüte formieren. Der Firmenname ist in serifenlosen Großbuchstaben so angeordnet, dass er das Bildfeld unten und links begrenzt.

Bibliografie

• Jo Enzweiler (Hg.): Kunst im öffentlichen Raum, Saarland. Band 3, Landkreis Saarlouis nach 1945. Aufsätze und Bestandsaufnahme. Saarbrücken 2009

Oranna Dimmig