Deutsch

Bertrand Ney
Skulptur, 1991
Flossenbürger Granit
1,30 x 2,50 x 1,40 m
Schloß Berg
Schloßstraße
Perl-Nennig

Ein kleines Steinbildhauer-Symposion im Dreiländereck an der Mosel bei Apach (F), Perl (D) und Schengen (L) sollte bei Schloss Berg je einen Künstler aus den drei hier angrenzenden Ländern Frankreich, Deutschland und Luxemburg vereinen. Indessen ließ sich das Vor­haben nur zum Teil verwirklichen, da es zur Teilnahme eines Künstlers aus Frankreich nicht kam. Deutschland wurde durch den Bildhauer Paul Schneider und Luxemburg durch den Maler und Bildhauer Bertrand Ney vertreten. Ney, im unweit entfernt in Frankreich liegenden ehemaligen kleinen Festungsort Rodemak geboren, lebt und arbeitet in Luxemburg. Bereits 1988 war er von Paul Schneider zum Symposion »Steine an der Grenze« bei Merzig eingeladen worden. Später (1999) nahm Ney an einem weiteren Symposion in der Region teil, dem Symposion in den Moselauen bei Oberbillig. Für den Standort Schloss Berg in Perl-Nennig bearbeitete Bertrand Ney einen großen, liegenden Steinblock aus Flossenbürger Granit, verschliff Brüche und Kanten, gab dem Felsbrocken eine weiche, fast fließende Form. (OD)

Biografie:
Bertrand Ney, französisch-luxemburgischer Maler, Bildhauer
1955 geboren in Rodemack/Lothringen
1978-85 Studium der Bildhauerei an der École Nationale des Beaux-Arts de Nancy und der École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris
1988 Teilnahme am Bildhauersymposium "Steine an der Grenze", Merzig/Saarland
1991 "Steine im Dreiländereck", Nennig/Saarland
2007 "Straße der Skulpturen im St. Wendeler Land, Straße des Friedens in Europa", St. Wendel/Saarland
lebt und arbeitet in Berchem/Luxemburg

Quelle:

• Jo Enzweiler (Hg.): Kunst im öffentlichen Raum im Saarland. Bd. 5 Landkreis Merzig-Wadern 1945 bis 2012. Aufsätze und Bestandsaufnahme. Saarbrücken 2019
• Institut für aktuelle Kunst im Saarland an der Hochschule der Bildenden Künste Saar mit Forschungszentrum für Künstlernachlässe gGmbH, Archiv: Dossier Bertrand Ney, 8808

Redaktion Margarete Wagner-Grill