Deutsch

Kapetanovic, Emir
„Ja sam bio sto si ti, ti ces biti sto sam ja – Ich war was du bist, du bist was ich war“ Skulptur, 2007
Eiche geschnitzt, Messing, Kupfer, Eisen
0,45 x 0,45 x 0,45 m
Europäische Akademie Otzenhausen
Keltenpfad Nr. 15 (Skulpturenweg "Cerda & Celtoi": Strecke von sieben Kilometern mit insgesamt 18 Skulpturen von der Europäischen Akademie vorbei am Parkplatz Keltenpark Otzenhausen quer über die Ringwallstraße (L 147) zum Ringwall Otzenhausen)

Der bosnische Künstler Emir Kapetanovic gestaltete eine Installation aus 10 quadratischen Eichenholzscheiben mit geschnitzten keltischen Symbolen, die mit je zwei Metallketten an einer übergeordneten Kette zwischen zwei Bäumen über einem Waldweg aufgehängt sind. Der Künstler kombiniert in der Gestaltung seiner Holztafeln keltische Motive mit eigenen künstlerischen Formgebungen und versucht so, ideell mit der bildlichen „Überbrückung“ eines Weges eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu bauen.

Biografie:
Emir Kapetanovic, bosnischer Bildhauer
geboren 1980
Abschluss an der Schule für Architektur in Sarajevo
2007 Teilnehmer am dritten von drei internationalen Bildhauersymposien Cerda & Celtoi, ein Projekt der TERREX gGmbH
lebt und arbeitet in Sarajevo
Quelle: Jo Enzweiler (Hg.): Kunst im öffentlichen Raum im Saarland. Bd. 4 Landkreis St. Wendel 1945 bis 2012. Aufsätze und Bestandsaufnahme. Saarbrücken 2013, S. 170
Institut für aktuelle Kunst im Saarland an der Hochschule der Bildenden Künste Saar mit Forschungszentrum für Künstlernachlässe gGmbH, Archiv
Skulpturenweg Cerda & Celtoi. Bildhauersymposion Nonnweiler-Otzenhausen. 1.Aufl. Luxembourg 2007

Margarete Wagner-Grill