Deutsch

Albert Kettenhofen
»Hl. Georg«
Bandeisenrelief, um 1964
Metall, Mosaiksteine
2,65 x 1,30 x 0,03 m
Schulungsheim der Freiwilligen Feuerwehr
Giebelfassade neben dem Eingang
Lilienstraße 52
Merzig-Wellingen

Für die damalige Volksschule in Wellingen gestaltete Albert Kettenhofen in den 1960er Jahren ein Metallrelief mit dem Motiv des Heiligen Georg im Kampf mit dem Drachen. Es befindet sich an der Seitenfassade neben dem Eingangstrakt des heute als Lehrgangsheim für die Freiwillige Jugendfeuerwehr genutzten Gebäudes.
Farbige Akzente setzte Kettenhofen durch bunte Mosaiksteine, die als kleine Felder den von den Konturen eingefassten »leeren Raum« füllen. In ihrer Farbigkeit heraus gehoben sind das silbrig schimmernde Schwert und vor allem das golden glänzende Kreuz auf dem Schild des Drachentöters. (KH)

Quelle:

• Jo Enzweiler (Hg.): Kunst im öffentlichen Raum im Saarland. Bd. 5 Landkreis Merzig-Wadern 1945 bis 2012. Aufsätze und Bestandsaufnahme. Saarbrücken 2019
• Institut für aktuelle Kunst im Saarland an der Hochschule der Bildenden Künste Saar mit Forschungszentrum für Künstlernachlässe gGmbH, Archiv: Dossier 539 Kettenhofen

Redaktion Margarete Wagner-Grill