Deutsch

Gunter Demnig
2 Stolpersteine
Beton, Messing, per Hand eingeschlagene Inschrift, 96 x 96 x 100 mm
Losheim, Diedenhofenstraße 53

• Stolperstein für Sylwin Herrmann
  Initiative: Henry Selzer
  Verlegedatum: 21. September 2009
  Text der Inschrift:
  "Hier wohnte/ Sylwin Herrmann / Jg. 1880 / Flucht 1939 Holland / interniert Westerbork / deportiert 1943 / Theresienstadt / ermordet 16.11.1943"

• Stolperstein für Lina Herrmann, geb. Marx
  Initiative: Henry Selzer
  Verlegedatum: 21. September 2009
  Text der Inschrift:
  "Hier wohnte/ Lina Herrmann / geb. Marx / Jg. 1883 / Flucht 1939 Holland / tot 1942 in / Holland"

Biografien
Das Ehepaar Sylwin und Lina Herrmann wohnte in Losheim. Sylwin Herrmann war von Beruf Viehändler. Durch die judenfeindliche, ausgrenzende Gesetzgebung der NS-Diktatur waren die Herrmanns gezwungen, ihr Eigentum unter Wert zu veräußern. 1938 wurden sie aus Losheim vertrieben, 1939 reisten sie von Trier zu ihrer Tochter Hilde nach Holland, die dort verheiratet war. Lina Herrmann starb im Sommer 1942 in Holland, Sylwin Herrmann wurde vom Lager Westerbork aus nach Thersienstadt deportiert und dort ermordet. - Angehörige der Familie Herrmann kamen aus Paris zur Verlegung der Stolpersteine nach Losheim.

Bibliografie und Quellen:

• Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgaben 38 und 41, 2009
• Henry Selzer: Unrecht auf dem Land - die Geschichte der Losheimer Juden. Ein alternatives Heimatbuch. Losheim am See 2010 (Losheimer Reihe zur Heimatgeschichte, 8)
• Institut für aktuelle Kunst im Saarland, Objekt Nr. 4394 und 4395

Redaktion: Oranna Dimmig