Deutsch

Edmond Louyot wird 1861 als Sohn einer Bauern- und Gastwirtfamilie in Lothringen geboren und aufgrund der politischen Gegebenheiten des 19. und 20. Jahrhunderts unfreiwillig zum Grenzgänger zwischen Frankreich und Deutschland. Nach seinem Tod 1902 gerät der Maler in beiden Ländern in Vergessenheit – ein Schicksal, das sinnbildlich ist für eine ganze Generation von Künstlern im deutsch-französischen Grenzgebiet und viele Talente ereilte, die um 1900 in dieser Region lebten.

Schon früh zeigt Edmond Louyot eine Begabung für das Zeichnen und entscheidet sich auf Anraten seines Lehrers und gegen den Willen der eigenen Familie für eine Laufbahn als Maler. 1881 nimmt er eine Ausbildung an der Schule für Kunst und Handwerk in Karlsruhe auf und lernt im Atelier eines Münchner Dekorationsmalers. Ein mehrjähriges Stipendium der Regierung des deutschen Reichslandes Elsass-Lothringen ermöglicht ihm das Kunststudium an den Akademien in Düsseldorf und München bei den Professoren Heinrich Lauenstein, Hugo Crola und Johann Caspar Herterich. Ein Reisestipendium bringt ihn 1887 nach Holland, wo er die Alten Meister studiert. Bereits während der Studienzeit in Deutschland beginnt Edmond Louyot als Kunstmaler Fuß zu fassen und erhält erste Aufträge. Seit den 1890ern ist er bei Ausstellungen in vielen Großstädten vertreten; neben München, Berlin, Dresden auch in Wien und Straßburg.

Bei einem längeren Aufenthalt 1892 bis 1894 in seiner Heimat Lothringen erprobt er das neue Genre der Freilichtmalerei. In „Die Schnitterinnen“ verewigt er seine Schwestern, die sich von der harten Feldarbeit ausruhen. Er konzentriert sich ganz auf regional geprägte Genrebilder und Landschaften der Mosel, reflektiert darin seine Eindrücke.
Zurück in der Wahlheimat München verdient Edmond Louyot den Lebensunterhalt erfolgreich mit naturalistisch wiedergegebenen Genre-Gemälden. Zusätzlich betätigt er sich als Fotograf und verkauft Postkarten mit eigenen Illustrationen. Seit der Geburt seiner beiden Kinder widmet er sich verstärkt Kinderbildnissen. Er wird Mitglied im Künstlerbund Bavaria und leitet 1911 dessen Wanderausstellungen in deutsche Industriestädte. Erfolgreiche Ausstellungen und volle Auftragsbücher ermöglichen ihm, gut von seiner Leidenschaft zu leben, erfüllen aber nicht seinen Wunsch nach wirklicher Anerkennung.
Studienreisen nach Holland prägen Edmond Louyots künstlerische Anschauungen und eröffnen ihm neue Perspektiven. Er befasst sich mit lebhaften Darstellungen der stürmischen Nordsee, Windmühlen, Strand- und Küstenlandschaften, meist mit Krabbenfischern und deren Frauen, malt Marinemotive an der grau-blauen Nordsee in diffusem Licht sowie junge blonde, lächelnde Mädchen in Volkstracht mit weißer Haube, blauer Schürze und den typischen Holzschuhen. „Marine“ aus Katwijk von 1904 zeigt ausschnitthaft ein Fangschiff am menschenleeren Strand. Das auf den Sand angespülte Wasser erweckt den Eindruck einer Momentaufnahme und ist stofflich genau wiedergegeben wie in einer Fotografie.
Vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs zieht es den Künstler ans Mittelmeer. Während Studienaufenthalten in Italien und Frankreich hellt er seine Palette mit frischen, pastelligen Farben auf, die sich anschließend auch in den bayerischen Ansichten finden. In den letzten Schaffensjahren übt Edmond Louyot verstärkt eine Plein-air-Malerei aus, die von der Mosel, Lothringen und deren zauberhaften Farben zu den verschiedenen Jahreszeiten bestimmt wird. Etliche seiner Gemälde weisen eine breite und lockere Pinselführung auf, der Strich wirkt spontan gesetzt. Allerdings findet bei ihm keine Auflösung des Körperhaften statt, anders als in der von den französischen Impressionisten angewandten Technik. Nennenswerte Freilichtwerke Louyots sind „Lothringen“ und „Der Kanal im Herbst“, bei denen das Licht golden durch das Blattwerk auf Wiesen, Felder oder das Wasser des Kanals fällt, sowie „La Lobe. In der Tiefe der Wälder“, bei dem der Künstler flirrendes Licht auf der Schneedecke sichtbar werden lässt.

Mehrere Erkrankungen seit 1915 hindern ihn zeitweise am Malen, halten ihn aber nicht davon ab, seine Werke in deutschen Städten auszustellen. 1919 entscheidet sich Edmond Louyot nach Lothringen zurückzugehen, in dem (zunächst falschen) Glauben, seine Familie nachholen zu können. Selbstzweifel kommen auf, Enttäuschungen und Demütigungen folgen. Er kehrt noch im gleichen Jahr in seinen Geburtsort heim, der inzwischen durch den Versailler Vertrag wieder französisch geworden ist. Im Herbst 1919 eröffnet er das Kunsthaus von Metz mit einer vielbeachteten Ausstellung seiner Arbeiten. Die präsentierten Bilder verdeutlichen die Meisterschaft des Malers anhand des Kolorits und der Lichteffekte. Anfang 1920 stirbt Edmond Louyot im Alter von 58 Jahren in La Lobe.

Louyots Grenzgängerdasein zwischen den Ländern ist es sicherlich geschuldet, dass seine Werke in Frankreich und Deutschland in Vergessenheit gerieten und über viele Jahrzehnte nicht mehr in Ausstellungen gezeigt wurden. Dagegen hat Edmond Louyot in den Vereinigten Staaten schon in seinem Todesjahr einen hervorragenden Ruf, sodass seine Familie innerhalb weniger Monate rund 130 Gemälde in Ausstellungen verkaufen kann. Zahlreiche Werke befinden sich daher in amerikanischem Privatbesitz. In Europa wird Edmond Louyot erst viele Jahrzehnte später wirkliche Anerkennung zuteil, wie die öffentlichen Ausstellungen bezeugen, die seit Ende der 1990er Jahre in Frankreich und seit 2014 in Deutschland durchgeführt werden.

Christine Koch

• Palast des militärischen Gouverneurs, Straßburg, Frankreich
• Städtische Galerie, Metz, Frankreich
• Musée de la Cour d’Or, Metz, Frankreich
• Präfektur von Metz, Département de la Moselle, Frankreich
• Charlie and Emma Frye Art Museum, Seattle, USA
• Museumsberg Flensburg, Deutschland
• Museum Kunst der Westküste, Alkersum/Föhr, Deutschland
• Rathaus, Arry-sur-Moselle, Frankreich
• Musée départemental Georges de La Tour, Vic-sur-Seille, Frankreich
• Stadt Zweibrücken, Deutschland
• Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern (mpk), Deutschland
• Privatsammlungen, hauptsächlich in Amerika und Europa (hier vor allem in Deutschland und Frankreich)

• Louyot, Edmond: Ma Biographie. o.O. 1919, Archiv Michel Louyot, Straßburg

• Louyot, Michel: Edmond Louyot. Un peintre entre Allemagne et France. Metz 2003
• Ders.: Edmond Louyot. Un peintre entre Allemagne et France. Metz 2014 (2003)
• Stadtmuseum Zweibrücken (Hg.): Edmond Louyot (1861–1920). Ein Maler zwischen Deutschland und Frankreich; Flyer zur Sonderausstellung, vom 28. September 2014 bis 11. Januar 2015. Zweibrücken 2014

• An exhibition of paintings by Edmond Louyot of Lorraine. Hg. v. d. Anderson Galleries, vom 2. bis 14. Januar 1921. New York City 1921, o.S.
• Annonce „127 Paintings by Edmond Louyot, of Lorraine“. Ausstellung und Verkauf in den Wanamaker Art Galleries, New York. In: New York Tribune, 07.05.1921
• Bezirksverband Pfalz: Aktuelles: Zuwachs für das Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern. Gemälde des deutsch-französischen Malers Edmond Louyot erhalten, Beitrag vom 07.05.2015. Online unter: www.bv-pfalz.de/zuwachs-fr-das... (Letzter Zugriff: 17.09.2016)
• Bezirksverband Pfalz: Aktuelles: Ein Maler zwischen Deutschland und Frankreich. KUNST(früh)STÜCK über den Maler Edmond Louyot im mpk, Beitrag vom 08.06.2016. Online unter: www.bv-pfalz.de/ein-maler-zwis... (Letzter Zugriff: 17.09.2016)
• Bühler, Hans-Peter: LOUYOT, Edmond. In: Münchner Maler im 19. Jahrhundert (= Bruckmanns Lexikon der Münchner Kunst, Bd. 3). Hg. v. Ludwig, Horst. München 1982, S. 78
• Catalog der Turnus-Ausstellung. Hg. v. Schweizerischen Kunstverein, Konstanz, vom 8. bis 22. Juli 1900. Basel 1900
• Die Werkstatt der Kunst: Organ für d. Interessen d. bildenden Künstler, 4. Jg., Heft 37. Leipzig 1905, S. 499
• Dittgen, Andrea: Grenzüberschreitende Schafe für Max 1. In: Die Rheinpfalz, 22.04.2015
• Frye Art Museum, Seattle: Founding Collection. Online unter: http://fryemuseum.org/founding_collection/ (Letzter Zugriff: 26.08.2018)
• Genson, Michel: Louyot, Mosellan dans l'Histoire. In: Républicain Lorrain, 25.01.2004
• Gilcher, Dagmar: Bilder aus dem Land dazwischen. Zweibrückens Stadtmuseum zeigt Gemälde von Edmond Louyot – Die Entdeckung eines zu unrecht Vergessenen. In: Die Rheinpfalz, 27.09.2014
• Heilig, Marc: Le Musée Georges de La Tour à Vic-sur-Seille. Les collections anciennes; notice et œuvres d'Edmond Louyot, Beitrag von 2004. Online unter: http://archeographe.net/node/7... (Letzter Zugriff: 19.06.2017)
• Hoch, Philippe: Edmond Louyot (1861–1920): du Pays messin à la Bavière, un peintre lorrain entre deux cultures. In: Les Cahiers lorrains. Revue de recherches régionales (1–2). Hg. v. d. Société d'Histoire et d'Archéologie de la Lorraine. Metz 2015, S. 76–81
• Institut français Mainz: DEUTSCHER? FRANZOSE? EDMOND LOUYOT – EIN MALER AUS LOTHRINGEN, Veranstaltung am 16.04.2015. Online unter: https://institutfrancais.de/kalender/veranstaltung/2015-04-16t171500-deutscher-franzose-edmond-louyot-ein-maler-aus-lothringen (Letzter Zugriff: 02.09.2018)
• Leclercq, Christine: Metz: le grand voyage du tableau à la petite fille. In: Républicain Lorrain, 09.10.2017
• Moderne Kunst: illustrierte Zeitschrift. Moderne Kunst in Meister-Holzschnitten. Nach Gemälden und Skulpturen berühmter Meister der Gegenwart. 15. Jg., Heft 8. Berlin 1902, o.S.
• Moderne Kunst: illustrierte Zeitschrift. Mit Kunstbeilagen. Nach Gemälden und Skulpturen berühmter Meister der Gegenwart, 28. Jg., Heft 12. Berlin 1913–14, o.S.
• Museumsverband Rheinland-Pfalz: Doppelausstellung Die Eiserne Zeit: Heimatfront Westrich – Der Erste Weltkrieg (1914–1918) und Edmond Louyot (1861–1920) – Ein Maler zwischen Deutschland und Frankreich, Stadtmuseum Zweibrücken, vom 28. September 2014 bis 11. Januar 2015; Pressemitteilung vom 02.09.2014
• Offizieller Katalog der Münchener Jahres-Ausstellung 1902 im königlichen Glaspalast. Hg. v. d. Münchener Künstlergenossenschaft. München 1902
• o.V.: Louyot. In: Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs, Bd. 7. Hg. v. Bénézit, Emmanuel. 3. Aufl. Paris 1976, S. 758
• o.V.: Louyot. In: Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Bd. 23. Hg. v. Thieme, Ulrich/ Becker, Felix/ Vollmer, Hans. Unveränderter Nachdruck der Originalausgaben. Leipzig 1992 (1929/30), S. 420
• o.V.: Münchner Schule. In: Lexikon der Kunst: Malerei, Architektur, Bildhauerkunst, Bd. 8, Sonderausgabe. Hg. v. Stadler, Wolf. Egolsheim 2006 (Reprint 1987), S. 271
• Paefgen-Laß, Michaela: Deutsch-französischer Brückenbauer. In: Mainzer Allgemeine Zeitung, 23.04.2015
• Pecht, Friedrich (Hg.): Die Kunst für alle: Malerei, Plastik, Graphik, Architektur, 11. Jg., Heft 12, 15. August 1896. München 1895–1896, S. 348

• Archiv Michel Louyot, Straßburg
• Mündliche und schriftliche Korrespondenzen der Verfasserin Christine Koch M.A. mit Michel Louyot, 2016 bis 2019
• Koch, Christine: Maler, Grenzgänger und Vergessener. Der lothringische Künstler Edmond Louyot – Einblicke in sein Leben und Œuvre. 2019 >>>
• Akademie der Bildenden Künste München: Matrikeldatenbank, Matrikelbuch 3 (1884–1920), Jahr 1886, Matrikelnummer 260, Edmund Louyot. Online unter: http://matrikel.adbk.de/matrik... (Letzter Zugriff: 18.08.2018)
• Annonce „Kunst-Ausstellung in Solingen veranstaltet vom ‚Künstlerbund Bavaria‘, München in den Sälen des ‚Hotel Monopol‘ vom 3. bis 17. Dezember [1916]“. In: Bergische Arbeiterstimme, 29.11.1916, Stadtarchiv Solingen. Online unter: https://archivewk1.hypotheses.... (Letzter Zugriff: 05.08.2018)
• Caré-Colin, Serge: Rede des Bürgermeisters von Arry (Frankreich) anlässlich der Einweihung des Edmond Louyot-Platzes in Arry, 30.10.2004, Archiv Michel Louyot
• Institut für aktuelle Kunst im Saarland, Archiv, Bestand: Louyot, Edmond (Dossier 10284)
• Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, Duisburg: Abt. Rheinland, BR 0004 (Regierung Düsseldorf Präsidialbüro), Nr. 1562 (Laufzeit: 1888–1895), Findbuch 212.01.04, Schülerlisten der Kunstakademie Düsseldorf. Online unter: www.archive.nrw.de/lav/abteilu... (Letzter Zugriff: 15.08.2018)
• Leroy, Philippe (Senator des Départements La Moselle): Brief an Michel Louyot anlässlich der Ausstellung in Vic-sur-Seille, 05.04.2004, Archiv Michel Louyot
• Louyot, Edmond: Einladung zur Kunst-Ausstellung des Künstlerbundes, München o.J., Archiv Michel Louyot
• Louyot, Michel: Vortrag über seinen Großonkel Edmond Louyot im Rahmen der Veranstaltung „KUNST(früh)STÜCK“, Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern (mpk). Kaiserslautern 26.06.2016

Redaktion: Christine Koch