Deutsch

Kirchenfenster :

• Kapelle, Hôpital Kirchberg, Luxemburg-Stadt
• Kirchen in Beggen, Berdorf und Sassenheim, Luxemburg

• Bibliothèque nationale, Luxemburg
• Bibliothèque nationale de France, Paris
• Centre national de littérature, Mersch (LU)
• Chambre des Députés, Luxemburg
• Conseil d’Etat, Luxemburg
• Cour Grand-Ducale, Luxemburg
• Galerija Klovicevi dvori, Zagreb
• Grafik Museum, Lodz
• Library of Congress, Washington
• Moonshin Art Museum, Seoul und Masan/ Changwon, Südkorea
• Musée national d’histoire et d’art, Luxemburg
• Museo d’Arte Moderna, Venedig
• Museum für moderne Kunst, Skopje
• Museum of Modern Art, Dublin
• Sammlung des Europaparlamentes, Luxemburg
• Stadt Luxemburg, Stadt Esch-sur-Alzette und Stadt Diekirch (LU)

• Über 40 Künstlerbücher mit Autoren aus Luxemburg (Edmond Dune, Victor Fenigstein, Emile Hemmen, Gaspar Hons, Félix Molitor, Anise Koltz, Nic Klecker, Nic Weber, René Welter), Belgien (André Doms, Arthur Praillet, André Schmitz), Frankreich (Andrée Chedid, Philippe Delaveau, Jean-Pierre Geay, Denise Grappe, Eugène Guillevic, Guy Marester, Jean-Claude Renard, Joseph Paul Schneider, Michel Seuphor) und Italien (Carlo Della Corte, Luigi Mormino, Franco Prete)

• J. P. Schneider, N. Klecker, L. Kayser, L. Mormino, A. Praillet, E. Prete, D. Grappe, A. Doms: Hommage à Bertemes. Luxemburg 1972
• Roger Bertemes. Luxemburg 1976.
  Mit Beiträgen von: Georges Bouillon: Vorwort, S. 2; Arthur Praillet: Roger Bertemes, S. 3-8; Franco Prete: Pour une approche de la peinture de Roger Bertemes: Metaphysique d'un paysage, S. 11-13; Joseph Paul Schneider: Roger Bertemes Magicien de la gravure, S. 15-16
• Marc Frising: L’oeuvre gravée de Roger Bertemes. Luxemburg 1983
• Roger Bertemes. Gewagt nur bei Neumond geflüstert. Mit einer Serigraphie des Künstlers. Luxemburg 1983
• Nic Klecker: Roger Bertemes. Luxemburg 1984
• Bertemes. Gravures Peintures. Katalog der Retrospektive in der Villa Vauban. Luxemburg 1987
  Mit Beiträgen von Lucien Kayser: Roger Bertems ou la vertu en peinture, Paysage, dialogues, o. S.; Marc Frising: procedes et techniques de la Gravure, composition, couleurs, formes et rythmes, noir et blanc, o. S.
• Wortlos Lob. Ein Beitrag zur zeitgenössischen Kunst in der Kirche von Roodt-Syr. Luxemburg 1988
  Mit Beiträgen von Jean Leider: Roodt/Syr: Ein dort mit zwei Kirchen, Kirche auf dem Weg in ein kulturelles Abseits, „Bildlose Bilder“ der letzten Wirklichkeit oder Kunst des ersten Schöpfungstages; Nic Klecker: Zugänge zum Werk von Roger Bertemes; Françoise Maas-Meeus: Legrand sielende. Quelques considerations sur les encres de Roger Bertemes; Roger Bertemes: Aufzeichnungen, Mic Kleckre: Le chemin de croix de Roger Bertemes; Michel Schmitt: Die neue Pfarrkirche von Roodt-Syr. Ihre Transparenz in Architektur und Bildwelt, o. S.
• Bertemes peintures-aquarelles-dessins 1988-1990. Luxemburg 1991.
  Mit einem Beitrag von Nic Klecker: Préface, o. S.
• Elisabeth Vermast: Im Gespräch mit Roger Bertemes. Die Zeichnung als Ausdrucksform. Luxemburg 1991, o. S.
• Roger Bertemes: In Estuaires n° 22, Luxemburg (1993)
  Mit Beiträgen von: Luigi Mormino: En guise d'explication, ... Das Lied von der Erde, La concience de la douleur, S. 22-25; René Welter: De la lumière, sur les traces, S. 26; André Doms: Le trait est un signe vivant, S. 28-29, Emile Hemmen: Ce qui naît flamme, S. 30-33; Nic Klecker: La maturité de Roger Bertemes, S. 34-36
• Roger Bertemes. Luxemburg 1994
  Mit Beiträgen von Luigi Mormino, René Welter, André Doms, Emile Hemmen, Nic Klecker, o. S.
• Roger Bertemes - Lignes et volumes. Luxemburg 1997
  Mit Beiträgen von Erna Hennicot-Schoepges: Préface, S. 3; Elisabeth Vermast: Lignes et volumes, S. 5-12
• Notizen von Nic Weber für Zeichnungen und Bilder des Nachbarn. Mit Texten von Roger Bertemes. In: Les cahiers luxembourgeois, ergänzte Nummer 1-1997. Luxemburg 1997
• Roger Bertemes. Herausgeben von mediArt. Luxemburg 1998
  Mit Beiträgen von Paul Maas: Ein Spurensucher, der Spuren hinterlässt. Roger Bertemes - oder die Malerei als Poesie; Roger Bertemes: Gedichte, o. S.
• Nic Weber (Hg.): Texte und Farbtuschezeichnungen von Roger Bertemes. Luxemburg 1998
  Mit Beiträgen von: Paul Maas: Ein Spurensucher, der Spuren hinterlässt. Roger Bertemes - oder Die malerei als Poesie, 3-9; Nic Weber: Von starker Erde und von kleinen Felsopfern, S. 11-16
• Les signes se relient - Roger Bertemes. Luxemburg 1999
  Mit Beiträgen von: Gaston Thorn: Préface; Elisabeth Vermast: Les signes se relient, o. S.
• Roger Bertemes. Herausgeben von Galerie Schlassgoart. Esch-sur -Alzette 2000.
  Mit Beiträgen von: Lucien Kayser, André Dorms, Anna-Louise Mathieu, Nic Klecker, Arthur Paillet, Roger Bertemes, Jean Paul Raus, o. S.
• Roger Bertemes. Luxemburg 2002
  Mit einem Beitrag von André Doms: Pulsions intérieures, S. 7-11
• Georgette Bisdorff: Roger Bertemes Peintre et poète. In: nos cahiers, Letzebuerger Zäitschreft fir Kultur, 25. Jg., Luxemburg 2004, S. 47-61
• Michel Raus: Roger Bertemes – Poète entre les peintres. Ons stad, Nr 80 2005, Luxembourg 2005
• Roger Bertemes. Ausstellungskatalog Kunstverein Dillingen im Alten Schloß, Dillingen (DE) sowie im Théatre Municipal d’Esch-sur-Alzette, Galerie d’Art (LU). Luxemburg 2005/ 2006
  Mit einem Beitrag von Paul Maas: Einführung
• Roger Bertemes. The poetry of light and colour. Katalog zur Retrospektive in Erinnerung an den Künstler im Museum Galerija Klovicevi dvori. Zagreb (HR) 2007
  Mit Beiträgen von Octavie Modert: Préface, S. 9; Bozo Biskupic: Foreword, S. 11; Vesna Kusin: Obsessed by poetry and painting, S. 13-15; Paul Maas: Ein Spurensucher, der Spuren hinterlässt. Roger Bertemes - oder Die Malerei als Poesie, S. 17-23; André Doms: Heures et paroles, S, 27-35
• Roger Bertemes, peintre-poète, poète-peintre. Les livres d’artiste. Katalog zur Hommage-Ausstellung im Centre national de littérature, Mersch (LU). Luxemburg 2007
  Mit einem Beitrag von Nic Klecker: L'orizon des poètes, S. 3-9
• Roger Bertemes. Rétrospective en mémoire de l'artiste. Galerie Schlassgoart. Esch-sur-Alzette (LU) 2007
• Paul Maas: Roger Bertemes Fenster nach dem Unendlichen. In: Visites d'atelier, Nr. 2, Luxemburg 2007
  Mit einem Beitrag von Lucien Kayser: Authenticité, S. 3-6
• Roger Bertemes – oeuvres gravées. Werkverzeichnis Druckgraphik. Luxemburg 2007
  Mit Beiträgen von Marc Frising: Roger Bertemes, le graveur, S. 7-17, Paul Bertemes: Bio- et bibliographie, S. 187-189
• Dossier Roger Bertemes: Lucien Kayser: horizons et ravins. Deux visions plastiques de l'Oesling: Roger Bertemes et Henri Dillenburg, S. 178-183; Paul Maas: Die Tuschebilder von Roger Bertemes. Der vergessene Schlüssel zum Werk, S. 184-198; Marc Frising: Le graveur Roger Bertemes ou l'ascèse du travail, S. 199-209; Pit Nicolas: Roger Bertemes: le peintre graveur et les enfants, S. 211-216. In: arts et lettres. Institut grand-ducal Luxemburg 2009
• À Roger Bertemes. Luxemburg 2010
  Mit Beiträgen von: André Doms: Le trait est un signe vivant, S. 6-11; Emile hemmen: Ce qui naît flamme, S. 12-17; Lex Jacoby: Songlines und Spiegelbilder, S. 24-27; Laurent Fels: pour roger bertemes, S. 30-31; Lucien Kayser: L'homme et l'oeuvre, S. 33-35; Nic Klecker: "Le plaisir magnifié de l'expérience spatiale", S. 37-45; Jean Leyder: Roger Bertemes et Le visiteur qui jamais ne vient, S. 47-52; Paul Maas: Lieux cachés, lieux privilégiés, S. 55-57; Luigi Mormino: ...das Lied von der Erde, S. 59-61; Franco Prete, S. 63; René Welter: La peinture comme poésie, S. 65-69; Marcel Mignozzi: Verticale Vitalité, S. 71-75; André Schmitz: Faux passeport, Condoléances, Le cirque, Désordres, Va-et-vient, S. 77-79; André Schmitz, S. 81; Anise Koltz: Pour Roger Bertemes, S. 83-84; Gaspard Hans: Quelques roses improbables pour Roger Bertemes, S. 87-90; Paul Mathieu: Trois petits textes en hommage à Roger Bertemes, S. 93-94
• "Je vais dessiner pour garder ces images". Roger Bertemes. Le tournant finlandais. Luxemburg 2012
  Mit Beiträgen von Paul Bertemes: Finnische Reise in den Hinterkopf, S. 9-18; Lucien Kayser: "L'immensite d'un espace jamais vu", S. 49-52

• Oltre l'astrazione lirica: Roger Bertemes e Jean-Pierre Junius. In: Giorgio Agnisolo: Arte in Lussemburgo dopo il 1945. Italien 1986 , S. 26-29
• Art contemporain luxembourgeois. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. Luxembourg 1996
• Henri Entringer: Le monde et le marché de l’art au Luxembourg. Luxemburg 1998
• Lambert Herr: Signature. Luxemburg 2001
• L'homme, un paysage. Roger Bertemes, Jeannot Bewing, August Clüsserath, Robert Brandy, Liliane Heidelberger, Andrea Neumann, Raymond Weiland. Differdange 2010
  Mit einem Beitrag von Paul Bertemes: Das Bild vom Menschen - eine innere Landschaft, S. 16-19
• Espace d´artistes. Ausstellungskatalog zur gleichnamigen Ausstellung in der Villa Vauban in Luxemburg, gesonderter Beitrag zur Retrospektive Roger Bertemes, Villa Vauban, les Musés de la Ville de Luxembourg. Luxemburg 2016

• Film von Tom Alesch: Roger Bertemes. Samsa Film. Luxemburg 1998

www.mediart.lu/de/artis...

www.autorenlexikon.lu/p.

GND: 123110599

VIAF: 64001878

Institut für aktuelle Kunst im Saarland, Archiv, Bestand: Bertemes, Roger (Dossier 3888)

Redaktion: Paul Bertemes, Claudia Maas